Although you cannot afford a flea treatment, sometimes a professional company is the only viable option. However, to learn more about flea control, please read our blog post called "Finding Freedom from Frustrating Fleas." It might help you a bit in learning how to make flea eggs hatched so any treatments you use kill them. bugmanblog.com
Links: bugmanblog.com

The best transfer of 8mm film is a process that doesn't use sprockets at all; either an individual frame by frame scan by a Rank-Cintel machine, or MovieStuff's Workprinter or similar device. They're not really practical to purchase unless you're going to do it professionally though.

Also, there are film cleaners that can clean and lubricate at the same time. They should be used before running through the process.

Of course, there's a proper method of storing your film once converted. After being cleaned and lubricated, seal film in a airtight plastic bag, removing as much air as possible.

Granite River does supply all these services, but many people do not want to mail their precious film, which is understandable. If uncomfortable with mailing, find a local person, but ask the questions I've mentioned above.